الاستجمام في المدينة الكبيرة
برلين هي واحدة من أكثر المدن خضرةً في أوروبا. تشكل أكثر من 2.500 من الحدائق الخضراء والمناطق الترفيهية صورة المدينة، كما توجد أيضاً حدائق كبيرة مثل حديقة "تير غارتن" (Tiergarten) مع بحيرتها الرومانسية التي تقع في قلب المدينة.
وأيضا في مناطقها الأخرى يقوم السكان المحليون والزائرون باستخدام الفرص المتاحة للخروج إلى المناطق الخضراء: بما في ذلك منطقة "تيمبلهوفر فرايهايت" (Tempelhofer Freiheit)، حديقة "بريتسر غارتن" (Britzer Garten)، حديقة "فولكسبارك فريدرشسهاين" (Volkspark Friedrichshain)، وحدائق العالم (Gärten der Welt) في حي مارتسان (Marzahn). وتقع مدينة برلين على الماء: حيث يتقاطع في المدينة كل من نهر "هافل" (Havel) ونهر "شبريه" (Spree)، مثلهما مثل قناة "تيلتوف" (Teltowkanal) وقناة "لاندفيهر" (Landwehrkanal) اللتان تُقدمان على ضفافهما واحةً للراحة والإسترخاء داخل المدينة الكبيرة. عندما تقوم بالسير بالقرب من حديقة "غرونفالد" (Grunewald) الخضراء في إحدى الأمسيات الصيفية الهادئة، أو عند زيارة إحدى حدائق احتساء البيرة (Biergarten) أو لدى التنزه في حديقة قصر شارلوتنبورغ (Schloss Charlottenburg) : فإن مدينة برلين الخضراء ممتعة وخاصة في فصل الصيف. سواء سيراً على الأقدام، أو بالدراجة أو على متن قارب، يمكننك الوصول إلى المناطق الترفيهية مثل بحيرة "موغلسيه" (Müggelsee)، وجزيرة "بفاوإنزيل" (Pfaueninsel) أو الخلجان المائية على طول بحيرة "هافلتشاوزيه" (Havelchaussee). في فصل الشتاء تقدما بحيرة "شلاختنزيه" (Schlachtensee) وبحيرة "كرومي لانكه" (Krumme Lanke) ممارسة رياضة التزلج على الثلج ويمكن حتى ممارسة رياضة التزحلق.
